Traducciones Concordia

 

Serviços de tradução e interpretação

 

Os nossos serviços de tradução, interpretação e localization baseiam-se na integração de dois factores básicos que garantem um trabalho de máxima qualidade:

 

- Domínio natural da língua para a qual se traduz, através da nossa ampla rede de tradutores nativos.

- Conhecimento específico das diferentes áreas de tradução técnica. Com este objectivo, constituímos uma equipa experiente em todas as áreas com que trabalhamos.

 

Serviço de tradução

 

Serviço de interpretação

 

Servicios de traducción

 

Servicios de interpretación

 

- Tradução textual directa (de texto a texto)

- Revisão de textos (melhoria da coerência e estilo dos textos)

- Transcrição (de meio audiovisual a texto)

- Legendagem de vídeo (integração do texto em meios audiovisuais)

 

Os nossos projectos respondem a um estrito processo de correcção que optimiza a qualidade da tradução, adaptando-a às necessidades particulares de cada cliente.

 

- Interpretação simultânea ou directa (em tempo real)

- Interpretação consecutiva (com intervalo de tempo)

- Interpretação remota e de teleconferência (através de sistemas de comunicação à distância)

 

Oferecemos serviços de interpretação para qualquer língua que solicitar. Contacte-nos para obter mais informações.

 

 

Formatos de trabalho

 

- Word, Excel, Power point, Open Office, web (Htm, Html, XHtml, Php, Xml...), Pdf.

- Mp3, Mp4, Ogg, Wav, Wma.

- Avi, Mpeg, Wmv, Mov, 3gp.

 

 

Contacto

 

@ info@translations-concordia.com

 

Chat with Concordia Translations My status

 

SIGA-NOS: FB TW

 

Formas de pagamento

 

Pay with bank transfer

Pay with paypal

 

© Concordia Translations. Valid XHTML 1.0 Transitional  ¡CSS Válido!  ¡CSS Válido!  Validated by HTML Validator (based on Tidy)   Directorio de Traductores oficiales